40 идей подарков из России для друзей-иностранцев

Недавно, готовясь к очередной поездке, я спросила своих подписчиков в инстаграме о том, что можно подарить иностранным друзьям и родственникам. Классных идей было столько, что из них — а также из всего, что пришло в голову мне и что предлагается в Интернете — сложился этот пост. Здесь собраны идеи подарков from Russia with love для разных возрастов, разных ситуаций и разных стран.

Съедобные подарки и сладости

На мой взгляд, самый уместный и простой подарок. Во-первых, еда многое рассказывает о стране, из которой ее привезли — на радость любителям расширять горизонты. Во-вторых, еда в любом случае пригодится и не будет лежать годами ненужным пылесборником. В-третьих, не нужно будет ломать голову над стоимостью — съедобные подарки можно купить по абсолютно разумной цене. Что это может быть:

    • Белёвская пастила — страшно вкусная и продается практически в любом гипермаркете, помимо традиционной яблочной бывает клюквенная и черно-смородиновая.

подарки иностранцам, сувениры из россии, подарки иностраннным друзьям, что привезти из россии, русские подарки, русские сувениры, пастила, белевская пастила

  • Шоколад или конфеты — мне нравятся производства фабрики Крупской, но это не принципиально, есть и Бабаевский, и какой угодно другой. Грильяж, “Птичье молоко”, “”Красная шапочка”, конфеты «Аленка», ириски, батончики — это для любителей легендарной классики. А еще есть вкуснейшие конфеты “Озерский сувенир” — это которые Чернослив Михайлович, Курага Ивановна, Вишня Владимировна, Клубника Николаевна и Инжир Кириллович :)
  • Мармелад
  • Тульские пряники
  • Сушки, бублики и баранки
  • Торт “Медовик” — его я вожу Барласу каждый раз, когда летаю в Турцию. Главное, привезти не магазинный, а купить в “Севере” или “У Палыча”
  • Кстати, про “Север”: пирожное “Картошка” или набор пирожных “Север”
  • Чай: ароматные чаи в красивых коробках (типа тех, что выпускает HILLTOP) или традиционные травяные чаи (иван-чай, липовый чай, чай с чабрецом, травяные сборы)
  • Мед, вариантов которых у нас — тысячи (липовый, гречишный, цветочный, каштановый… есть где разгуляться). К тому же он очень аутентично смотрится, если его привезти в деревянном бочонке или горшочке.
  • Варенье (что может быть круче малинового, например?). Если у вас под рукой есть бабушка, которая варит варенье, можно привезти домашнее. Я как-то привозила клубничное варенье с собственноручно нарисованной этикеткой с надписью на турецком — счастью не было предела.
  • Сгущенка
  • Зефир
  • Красная икра (не нуждается в комментариях)
  • Кедровые орехи (их еще можно снабдить списком рецептов, в которых орешки могут использоваться, например, для многих салатов они подходят идеально)
  • Маринованные огурцы и помидоры, квашеная капуста, соленые или маринованные грибы.
  • Моченые яблоки или брусника.
  • Вяленая / соленая рыба
  • Квас или тархун.
  • Вино — я не большой специалист в вине, но пару раз радовала иностранных друзей вином “Инкерман”. Да, я знаю, что оно украинское, в контексте подарков это не так важно.
  • Медовуха

Одежда

Вероятность не попасть с подарком в виде одежды-аксессуара, конечно, выше. Но, с другой стороны — еду съели “и фисё”, как говорит мой учитель турецкого. А одежда будет украшать, согревать и радовать очень долго.

подарки иностранцам, сувениры из россии, подарки иностраннным друзьям, что привезти из россии, русские подарки, русские сувениры, валенки

Такой смешной междвежий фэмили-лук отсюда :)

Для кухни и для дома

Эта разновидность подарков мне кажется тоже очень уместной — не страшно прогадать с размером и стилем, будет долго служить верой и правдой.

  • Разная посуда, расписанная нашими традиционными узорами — хохлома, гжель, палех, жостовская живопись. Это может быть что угодно: ложки, пиалы, тарелки, разделочные доски, подносы, вазы и другие предметы, которые подскажет вам фантазия.
  • Можжевеловые подставки под горячее
  • Глиняные горшочки для запекания в духовке (можно снабдить вашим любимым рецептом тушеной картошки с мясом — для меня это вкус детства и бабушкиных обедов)
  • Набор императорского фарфора (например, такой, как производит наш Ленинградский фарфоровый завод). Уверена, все видели легендарный узор “кобальтовая сетка” — можно еще рассказать иностранным друзьям, что этот узор символизирует огни прожекторов и бумажные полоски, которые наклеивали на окна жители блокадного Ленинграда, чтобы не было трещин от взрывов.

подарки иностранцам, сувениры из россии, подарки иностраннным друзьям, что привезти из россии, русские подарки, русские сувениры, императорский фарфор, кобальтовая сетка

  • Льняные скатерти и полотенца с нашими традиционными узорами
  • Берестяная посуда (например, в берестяном туеске можно хранить сахар, соль, сушеные грибы, сухофрукты, крупы и так далее)
  • Граненые стаканы в красивых подстаканниках с узорами сначала казались мне странной и отжившей свое идеей, но затем я прочитала, что они могут порадовать тех, кто чувствует романтику поездов и мечтает проехать через всю Россию по транссибирской магистрали.
  • Самовар — не самый бюджетный подарок (начинается от 7 000 рублей), но зато на 100% ассоциируется с Россией. Забавный факт: слово “самовар” одно из немногих слов, которое перешло из русского в турецкий язык (semaver означает собственно чайник для заваривания чая).

Сувениры для тела и души

  • Набор для бани. Подойдет всем, кто любит водные процедуры пусть даже в ванной комнате. Веник я, конечно, дарить не предлагаю, но мочалка, набор эфирных масел ели и кедра, мыло ручной работы можно подарить.
  • Матрёшка — и снова здравствуй, избитая, но правильная идея: никогда не видела иностранца, равнодушного к матрешке. По выражению одного моего друга, который вез матрешек е себе на родину, это очень экономичный подарок: достал всех матрешек друг из друга — одарил всю многочисленную семью :)
  • Книга с красивыми иллюстрациями — о живописи, вашем городе, подойдут красочные путеводители или кулинарные книги, посвященные русской кухне. А еще можно поискать ваше любимое произведение на языке страны, куда отправится подарок.
  • Календари с красивыми фотографиями города и страны (жаль, что у них выраженная сезонность). Как вариант — пазл с одним из таких видов.
  • Расписные шкатулки
подарки иностранцам, сувениры из россии, подарки иностраннным друзьям, что привезти из россии, русские подарки, русские сувениры, палех, шкатулка, расписная шкатулка

Картинка отсюда

  • Кукла на чайник — надо признаться, придется хорошенько поискать симпатичную (не хочется же дарить бабу Ягу, правда?)
  • Фарфоровые куклы — ох, эти личики, длинные ресницы, нежный румянец, локоны и шляпки с цветами! Думаю, вы поняли, что я к ним неровно дышу :) Есть красивые куклы в традиционных костюмах — главное, не забыть хорошенько упаковать, они очень хрупкие.

Заглавная картинка поста с брошкой-матрешкой взята отсюда.

Буду рада, если пост поможет вам в нелегких поисках или натолкнет на классную идею, которая потом порадует иностранных друзей или родственников.

Расскажите, а какие подарки вы дарили своим иностранным друзьям?
А вам из других стран что привозили интересного?

comments powered by HyperComments
Итоги года: мой 2015 - Варенье из инжира
2016-04-03 01:51:50
[…] в шкатулке. Как хорошо, что в этом году я заранее разобралась с подарками и многими делами заранее, поэтому конец года проходит […]
Про многоженство в Турции - Варенье из инжира
2016-04-03 01:55:36
[…] мой молодой человек обожает медовик и я постоянно вожу съедобные посылки-подарки), о языковых сложностях. Я было расслабилась и […]